Пластиковая карта/ФИО/Загран паспорт
GiveInToMe
13.11.2009 - 06:44
|
Не знаю тот форум или нет. Заказал пластиковую карту там ограничение 19 букв транслитом на ФИО. Фамилия + Имя длинные и никак не влезают в эти 19 букв. Получилось что фамилия транслитом (которая будет на карте выдавлена) обрезана (на одну букву). Заполняла служащая банка и сказала - что транслит делается машиной теперь и менять они не могут ничего и типа все ок. Если в загранпаспорте будет полная Фамилия + Имя транслитом. Будут проблемы? Фамилия заканчивается на ов. и вместо этого "ов" транслит заканчивается на "o". |